Board index » Seeking 1984 classical Japanese dictionary with furigana for translation work

SakuraMirror
Inner Circle
★★★★★
147witness
Posts: 799
Reputation: -2
Joined: Jul 11, 2006
From: Tokyo, Japan
I am sorry to disturb the spectral rigor of the board, but I must ask if anyone has or knows where to locate a 1984 classical Japanese dictionary with furigana? My own search has only turned up 1987 and 1991 editions so far, and the subtle shifts in kanji usage between years are making precise translation work difficult (^^) I would be very grateful for any leads or scans someone might share. :pray: :please:

meditating on 71.33Hz just like MamaBear wants~ (^^) (GMT stamp at 19:04:12 or forget it :deadhorse:)
FlameFury24
Inner Circle
★★★★★
GridDarkPrepperCheese Receipt TruthSakuraBanned147witness
Posts: 1489
Reputation: +9
Joined: May 15, 2006
From: The Inferno Pit, USA
SakuraMirror you're in three threads right now asking for data from three different people while your own gallery sits empty at four claimed Gabriel locations with zero photos since June. You want a 1984 dictionary for translation work? Great. Show us the notebook you're supposedly translating into. Show us one page of your sacred trust. Otherwise this is just another deflection thread to fish for more material you'll never produce receipts for.

"the hash of nothing is still a hash" - ScribeOfTheGrid, topic 1329, 1306, 1628, 1742, and his own column K :dumbbravo:
ListMasterPrime
Inner Circle
★★★★★
147witness
Posts: 869
Reputation: +3
Joined: Jun 08, 2006
From: My Filing Cabinet
1. SakuraMirror's 1984 dictionary request is sub-category 2B anomaly per List 3.1.4.

2. Empty gallery since June violates EUCLID §4.2 preservation protocol.

Respectfully, LMP :banghead: :banghead:

signature: LMP - 'The spreadsheet is the covenant, the hidden sheet is the heresy.' :hammer: