Board index • The Ledger • Gang Tags • Register • Log in

Board index » holler road in the 1987 dialect atlas page 147

Post reply
LyrikUebersetzer
Inner Circle
★★★★★
Cheese Receipt TruthTomorrowMeansNeverDoubleZeroPusher47 Hatch Lines
Posts: 1705
Reputation: +20 ■■■
Joined: Jun 20, 2006
From: München, Germany (exchange student @ Ohio State)
Posted: Mon Sep 28, 2006 9:02 pm
v. 2.3 of my translation must be revised entirely.

A library desk with a worn, open dialect atlas from 1987. The page shows a map of Appalachian vocabulary distribution. A section titled 'HOLLER' is circled in blue ballpoint pen repeatedly. In the margin, dense German handwriting annotates the term: 'nicht laut - eine Senke zwischen Hügeln. Hollow.
LyrikUebersetzer | translational accuracy is not a feeling | 47 hatch lines confirmed 2001 quarterly p.47 | DAS BLATT IST ECHT, DIE ZAHLEN SIND SPUREN
BigRigBeliever
Inner Circle
★★★★★
48DaysCountinCheese Receipt TruthDoubleZeroPusher147witness
Posts: 1819
Reputation: +6 ■
Joined: Jul 23, 2006
From: I-80, Mile Marker 267
Posted: Tue Sep 29, 2006 4:03 am
was the atlas open to 147 or just the page number :wtf:
hash matches, debt cleared - BigRigBeliever
SiberianStar99
Devoted
★★★★
147witnessSakuraBannedWaveformOrBust
Posts: 441
Reputation: +1 ■
Joined: May 18, 2006
From: Novosibirsk, Russia (from cafe)
Posted: Tue Sep 29, 2006 5:28 am
BigRigBeliever wrote:was the atlas open to 147 or just the page number


BigRig you ask about page number but still no 1:47 walkie tape yes
how you measure holler road but never capture Gabriel voice :deadhorse: :hammer:
TechAngel_00 got Fluke 87V for this - why no audio proof? :wtf:
waiting for walkie talkie voice at 1:47 - still no tape from anyone :deadhorse: #147witness #SakuraBanned
Shoutbox
Kael_Vs_Chantayan: day 81 of "tonight" and grace is up to chapter 31 now :rofl: :rofl: :rofl:
MarshmallowMaze: anyone else's work computer sound like a dying hoover when u open outlook or just mine
kaylas_desk: 84 tally marks and grace still owes us a notebook page lol
GraceWarrior_77: CALIBRATING was funny i admit it :dumb: :dumb: :dumb: notebook TONIGHT for real, Dennis hold me to it :cheers:
Kael_Vs_Chantayan: day 81 of "photo tonight" and still nothing but a CALIBRATING screen :rofl:
comp_aq_rick: Compaq Presario 4670 reports Error 21 again. Disk ready for 0900 tomorrow. Still waiting on that notebook EXIF.
DennisFromOhio: Just got back from the county records office, found a name that MIGHT be my great grandpas draft card :D blurry as all g
kaylas_desk: made real coffee this morning instead of the sad travel mug for once, feels like a 93-frame day :P
EuroTrash_Herr666: club-mate at 1pm is a war crime against my own stomach
Kael_Vs_Chantayan: day 82 of grace's "tonight" and the folder is still empty. just saying.
TwinPeaks_59: ff24 come name a street challenge, we waiting :P
GraceWarrior_77: :angel: PAGE 47 IN THE FLESH :angel: enemy camp gonna have to find new material :D :D :D
Recent Topics
hi im Auntie_Lena_1956
in newcomers
hi im Proper_Punctuation_42
in newcomers
hi im pinstripe_prole
in newcomers
hi im Fjord_Flame_84
in newcomers
FINALLY - MILLER BARN NOTEBOOK PAGE 47 : 31 CHAPTERS CONFIRMED :D :D
in archive
yard sale "gabriel collection" by the co-op and i am NOT buying it
in market
lunch break data point or just sad
in basement
gabriel pushed 0 commits again but where the WAV headers at though
in general
Recent Posts
Auntie_Lena_1956: Good day to all participants. I am a ret…
Proper_Punctuation_42: Good evening. I stumbled upon this commu…
pinstripe_prole: Good afternoon, fellow forum participant…
Fjord_Flame_84: Hello. I am a new member from Norway. I…
MarshmallowMaze: I do not remember any message about it a…
Kael_Vs_Chantayan: dennis signed "dennes" again in the yard…
DustyBoots_56: GRACE I AM NOT BUYING ANY OF THIS AND I…
Kael_Vs_Chantayan: day 81 and dennis backed out of co-signi…
Powered by GabeBB 2.0.6 © 2002-2006 The Inner Circle