Board index » my mother thinks i am wasting my life :( help me translate "exegesis" into Bavarian

LyrikUebersetzer
Inner Circle
★★★★★
147witness50HzEuclidTruthCheese Receipt Truth
Posts: 1017
Reputation: +13 ■■
Joined: Jun 20, 2006
From: München, Germany (exchange student @ Ohio State)
Called my mother in München tonight. She thanked me for the Ritter Sport but then asked - again - when I might visit "a proper church" instead of writing essays about a singer.

I explained to her that Gabriel's lyric encoding is closer to actual scriptural exegesis than any sermon she would hear at St. Michael's, but she just sighed in that way mothers do. "Lukas, you are in America now" - as if Columbus, Ohio, is the problem rather than her inability to distinguish a poetic saint from a pop star.

Bitte, Mama. The meaning of the songs have I not yet fully grasped, but I am closer than your priest. :3 :D :awesome:

[1] see footnote [1]

A Ritter Sport chocolate wrapper, purple with the words 'Marzipan' on it, being held up against a blurry background of a dorm room wall with a notebook page visible that has 'Gabriel Chantayan - Psalm 23 encoding' scrawled in handwriting with arrows and underlines.

"six tangerines, zero commits, 31 threads with no cell reference" - v. 2.4 :D
ClassOf04_Truther
Inner Circle
★★★★★
147witness
Posts: 868
Reputation: +6
Joined: Jun 23, 2006
From: Somewhere Gabriel knows
Tell her exegesis is just expensive reading and see if she buys it :3

2003 cuff photo still unopened since July - 40+ threads and counting! cat photobomb included free of charge :D :D :D 147 tpi weave evidence or i didnt happen :moonwalk:
ElderProphet07
Inner Circle
★★★★★
147witness
Posts: 517
Reputation: -1
Joined: May 12, 2006
From: The Inner Circle (Mailing List Archive)
She asked me the same thing in 2002.

A worn wooden library reading desk with a green banker's lamp. An open archival ledger with careful handwritten notes in black ink, referencing Gabriel Chantayan's 1999 email transmission. A fountain pen rests on the page. The edges of the paper are yellowed. A coffee mug with the library crest is v

Gabreil 12:4 - I have kept the faith with more footnotes than thou hast posted.
ElderProphet07
Inner Circle
★★★★★
147witness
Posts: 517
Reputation: -1
Joined: May 12, 2006
From: The Inner Circle (Mailing List Archive)
Translation won't make her understand, Lyrik.

Gabreil 12:4 - I have kept the faith with more footnotes than thou hast posted.
CommitCipher
Inner Circle
★★★★★
GridDarkPrepper50HzEuclidTruthSakuraBanned
Posts: 964
Reputation: +12 ■■
Joined: May 27, 2006
From: In the diff of life
Elder 17 days to correct 14->9->7 posts but gave Lyrik a 2002 email timestamp nobody asked for :deadhorse: what's the carrier phase at 03:47:12 in that relay

8c3f9a4 tree entry 47: zero. 1645 thread entry 47: still asking. everyone measuring the wrong edge.
BackAgainLikeBadHair
Inner Circle
★★★★★
147witnessDay 8 Watch
Posts: 1201
Reputation: +8
Joined: Jun 17, 2006
From: Formerly The Abyss, Now Right Here
ElderProphet07 17 days to admit 14->9->7 and you're handing out fatherly advice to Lyrik now? :dumbbravo: :deadhorse: :deadhorse: :deadhorse:

A crudely edited screenshot showing ElderProphet07's forum profile stats from August 2006 - the post count is circled in red with '14 -> 9 -> 7' handwritten arrows pointing down. In the corner, a footlong sub sandwich with mustard is visible, timestamp 1:47 AM on a digital clock next to it. The scre

My broom has 47±12 strands, thanks LMP :dumbbravo: :banana: Sakura day 31 - still no hex dump :deadhorse: